Can't believe how bad subtitles are on legitimate corporate streaming services, you get better quality with torrents. Watching Godfather 2 on paramount, subs for Italian dialogue run 15 secs late, if you turn on English subs it replaces them with (SPEAKING ITALIAN)